Forum: La Figurine Historique et Fantastique


 
AccueilPortailS'enregistrerConnexion
Derniers sujets
» Galapagos Miniatures
Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeHier à 20:54 par musfig

» Vétéran au jour de la victoire
Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeHier à 13:31 par Papouille

» Utilisation médium d'empâtement ?
Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeHier à 12:29 par Taouletta

» U-boat Andréa 54 mm
Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeHier à 12:19 par Papouille

» Chronos Miniatures
Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeHier à 11:14 par musfig

» Valkyrie Hobby's
Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeHier à 11:06 par musfig

» In Via
Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeHier à 10:44 par Bran

» Altores Studio
Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeHier à 7:22 par Reptor

» News ponctuelle
Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeHier à 7:19 par Reptor

» Avanpost Historical Miniatures
Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeHier à 7:15 par Reptor

» Trizub Miniature
Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeHier à 7:12 par Reptor

» Infanterie de la ligne 28mm
Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeDim 11 Avr 2021 - 19:00 par doudou

» Champion du Roi
Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeDim 11 Avr 2021 - 18:49 par marco

» Vitrine Alain 2 Grenadier de ligne 1er Empire (SOGA Miniatures 54mm résin 54 mm )
Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeDim 11 Avr 2021 - 18:46 par VITRUVE

» Vu sur Putty & Paint
Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeDim 11 Avr 2021 - 18:34 par VITRUVE

» Signifer- Andrea 90mm
Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeDim 11 Avr 2021 - 18:14 par iaokanan

» Luxumbra Infinity Tigre Soldat Corvus Belli
Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeDim 11 Avr 2021 - 18:12 par iaokanan

» buste vampire willy miniature
Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeDim 11 Avr 2021 - 11:06 par petitof

» Personne
Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeDim 11 Avr 2021 - 9:19 par Duck

» Siren Miniatures
Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeDim 11 Avr 2021 - 8:31 par Reptor

» Soga Miniatures
Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeDim 11 Avr 2021 - 8:20 par Reptor

» Il Volto del Comando
Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeDim 11 Avr 2021 - 8:19 par Reptor

» Un œil dans mon placard..
Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeSam 10 Avr 2021 - 21:19 par Papouille

» Historex NCO
Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeSam 10 Avr 2021 - 16:02 par Duck

» Les bustes Historex
Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeSam 10 Avr 2021 - 15:10 par alain74

Le deal à ne pas rater :
Nike fin de saison : jusqu’à -50% sur une sélection d’articles
Voir le deal

 

 Stalingrad

Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3
AuteurMessage
Pheeling

Pheeling


Stalingrad - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Stalingrad   Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeJeu 18 Aoû 2016 - 11:49

Faut que je regarde ça. De belles pièces ! ... mais je ne suis pas en Europe, il me faut trouver des alternatives, genre Emhar et autres Pegasus qui font du 1/35 :(
Revenir en haut Aller en bas
Reptor

Reptor


Stalingrad - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Stalingrad   Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeMer 28 Sep 2016 - 6:41

New 1/35 figures from Stalingrad are available now.
# 3600 - Afghan rebels
# 3601 - Afghan rebel
# 3602 - Afghan rebel
# 3603 - Afghan rebel commander
# 3604 - Afghan rebel
# 3605 - Afghan rebel
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
Reptor

Reptor


Stalingrad - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Stalingrad   Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeMer 8 Fév 2017 - 7:35

# 3150 - U.S. Army Airborne and German Soldiers (Operation Varsity), 1945, Big Set
# 3151 - U.S. Airborne Medic and Wounded, 1944-45
# 3152 - U.S. Airborne Officer, 1944-45
# 3153 - U.S. Paratrooper, 1944-45
# 3154 - U.S. Paratrooper, 1944-45
# 3155 - U.S. Paratrooper, 1944-45
# 3156 - German POW, 1944-45
# 3157 - German POW, 1944-45
# 3158 - German POW, 1944-45
# 3159 - Fallen German Soldier, 1944-45
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
Reptor

Reptor


Stalingrad - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Stalingrad   Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeMar 18 Avr 2017 - 8:57

Title: WSS Panzer Crewman, Kursk 1943
1/16
Resin
Sculptor Alexander Zelenkov
Boxart N. N.
Number: S-601
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
Reptor

Reptor


Stalingrad - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Stalingrad   Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeMer 28 Juin 2017 - 7:29

# 3160 - German soldiers inspect T-34, 1941 Big Set
# 3161 - German soldier inspects T-34, 1941
# 3162 - German soldier inspects T-34, 1941
# 3163 - German soldier inspects T-34, 1941
# 3164 - German soldier inspects T-34, 1941
# 3165 - German officer, 1941
# 3166 - German soldier, 1941
# 3167 - German soldier, 1941
# 3168 - German soldier, 1941
More photos you can find on Stalingrad site: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
Reptor

Reptor


Stalingrad - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Stalingrad   Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeMar 19 Sep 2017 - 7:17

# 3058 – Russian Ski Troops
# 3546 – Russian old woman and hens
# 3700 – The Beach Girls, Big Set +bonus
# 3705 – The Beach Girl
# 3706 – The Beach Girl
# 3707 – The Beach Girl
# 3722 – Garbage Man and Midget
More photos you can see on Stalingrad page: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
Reptor

Reptor


Stalingrad - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Stalingrad   Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeLun 13 Nov 2017 - 7:48

# 3562 - On the Road (German staff car crew), 1941
# 3563 - German Motorcycle Troops, 1941
# 602 - 1/16 scale - German Infantryman,Grossdeutschland division 1943
# 001 - 75 mm - Madame de...
More photos you can find on Stalingrad site: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
Reptor

Reptor


Stalingrad - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Stalingrad   Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeJeu 11 Jan 2018 - 7:27

# 3086 - King Tiger crew in action, 1944-45
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
Reptor

Reptor


Stalingrad - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Stalingrad   Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeJeu 31 Mai 2018 - 7:17

# 003 - The Girl (1/10 bust)
# 3731 - Nuclear war survivors (2 figures 1/35)
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
Reptor

Reptor


Stalingrad - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Stalingrad   Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeMer 12 Sep 2018 - 7:16

# 3087 - Panther crew in action, Normandy 1944 (5 figures)
For TAKOM Panther.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
Reptor

Reptor


Stalingrad - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Stalingrad   Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeMer 14 Nov 2018 - 7:16

# 3170 – Panzer Division (Big set 5 figures)
# 3171 – Panzer Officer
# 3172 – German Officer
# 3173 – Panzer Crewman
# 3174 – Panzer Crewman and Cat
# 3175 – German Infantryman
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
Reptor

Reptor


Stalingrad - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Stalingrad   Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeJeu 4 Avr 2019 - 8:38

New 1/35 sets are available now:
# 3018 - Russian winter, 1941 (three figures, horse and sledge)
# 3589 - German Feldgendarm, 1941
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
Reptor

Reptor


Stalingrad - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Stalingrad   Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeVen 7 Juin 2019 - 7:28

New 1/35 set from Stalingrad is available:
# 3176 - King Tiger crew in Ardennes, December 1944 (3 figures + 1 bust)
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
Reptor

Reptor


Stalingrad - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Stalingrad   Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeJeu 18 Juil 2019 - 7:13

# 3180 – Nashorn crew and mounted dispatch rider (Big Set)
# 3181 – German officer and mounted dispatch rider
# 3182 – German AFV crew
# 3183 – German AFV crew
More photos you can see on Stalingrad page: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
Bran

Bran


Stalingrad - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Stalingrad   Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeJeu 18 Juil 2019 - 10:45

Les sculptures sont vraiment belles
Revenir en haut Aller en bas
Alain de NIIIICE

Alain de NIIIICE


Stalingrad - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Stalingrad   Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeJeu 18 Juil 2019 - 11:35

Je possède une partie des "réfugiés".....c'est d'une finesse......
Revenir en haut Aller en bas
http://www.chevaliersbaiedesanges.com/
VITRUVE

VITRUVE


Stalingrad - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Stalingrad   Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeJeu 18 Juil 2019 - 15:04

Beau jeu de figurines
Revenir en haut Aller en bas
Reptor

Reptor


Stalingrad - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Stalingrad   Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeVen 6 Sep 2019 - 7:15

New 1/35 set from Stalingrad is available:
# 3177 - Panther crew, Normandy 1944 (2 figures + 1 bust)
site: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
Reptor

Reptor


Stalingrad - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Stalingrad   Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeMer 16 Oct 2019 - 7:37

New 1/35 set from Stalingrad is available:
# 3088 - Sturmtiger crew in action, Western front 1945 (5 figures)
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
bono

bono


Stalingrad - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Stalingrad   Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeMer 16 Oct 2019 - 8:21

ah oui quand même .. belle scène Stalingrad - Page 3 412492
Revenir en haut Aller en bas
http://cbfigurines.jimdo.com
bourgouin.francois

bourgouin.francois


Stalingrad - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Stalingrad   Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeMer 16 Oct 2019 - 9:04

C'est une marque qui ne semble pas facile à trouver. Chez certains vendeurs européens , on trouve un peu de 1/35 mais rien en grande taille.
Revenir en haut Aller en bas
Reptor

Reptor


Stalingrad - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Stalingrad   Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeJeu 17 Oct 2019 - 7:33

Tiens le site si besoin
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Le mieux reste de les contacter en direct afin de connaitre la marche à suivre :) Stalingrad - Page 3 412492
Le Top reste le fabriquant Alpine qui réalise de superbes pièces :)
Revenir en haut Aller en bas
alain74

alain74


Stalingrad - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Stalingrad   Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeJeu 17 Oct 2019 - 8:50

oui, elles sont belles et dynamiques ces figurines Stalingrad
ce qui me gêne un peu quand même, c'est que tous ces soldats allemands ont des visages de gamins...bon, on sait bien que l'armée allemande recrute dans des classes d'âge de plus en plus jeunes au fur et à mesure que la guerre se déroule, mais quelques têtes de vétérans ne seraient pas un luxe.
Revenir en haut Aller en bas
Alain de NIIIICE

Alain de NIIIICE


Stalingrad - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Stalingrad   Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeJeu 17 Oct 2019 - 9:37

De très chouettes figurines, d'une finesse exceptionnelle......C'est du petit 1/35ème......

Perso, je les commande toutes chez Domino......Boîte très sérieuse, en Belgique.....

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Revenir en haut Aller en bas
http://www.chevaliersbaiedesanges.com/
bourgouin.francois

bourgouin.francois


Stalingrad - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Stalingrad   Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeVen 18 Oct 2019 - 11:15

Merci pour les infos
Revenir en haut Aller en bas
Reptor

Reptor


Stalingrad - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Stalingrad   Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeSam 16 Nov 2019 - 13:11

New 1/35 set from Stalingrad is available:
# 3578 - 'Love in Wartime', (Russian tank crew) 1943-45
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Revenir en haut Aller en bas
Reptor

Reptor


Stalingrad - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Stalingrad   Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeMer 8 Jan 2020 - 14:59

# 3190 – Panzergrenadiere, Kharkov 1943 (Big Set 6 figures)
# 3191 – German soldiers, Kharkov 1943
# 3192 – German soldiers, Kharkov 1943
# 3193 – German soldiers, Kharkov 1943
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
Reptor

Reptor


Stalingrad - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Stalingrad   Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeLun 2 Mar 2020 - 7:40

1/35 set
# 3178 - The Final Instruction, Kharkov 1943
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
Reptor

Reptor


Stalingrad - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Stalingrad   Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeJeu 9 Juil 2020 - 7:11

- 3200 - Russian tank crew, 1945 Big set 6 figures
- 3201 - Russian tank crew, 1945
- 3202 - Russian tank crew, 1945
- 3203 - Russian tank crew, 1945
Also visit Stalingrad site: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
Reptor

Reptor


Stalingrad - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Stalingrad   Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeMer 21 Oct 2020 - 7:16

- 3210 - Volkssturm in action, Big set 6 figures
- 3211 - Volkssturm in action
- 3212 - Volkssturm in action
- 3213 - Volkssturm in action
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
Trajan

Trajan


Stalingrad - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Stalingrad   Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeMer 21 Oct 2020 - 11:42

Les pauvres bougres du Volkstrurm sont interessants ! ça change des panzergrenadiers batailleurs gavés de pervitine!
Revenir en haut Aller en bas
Art niak

Art niak


Stalingrad - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Stalingrad   Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeMer 21 Oct 2020 - 15:13

C'est glauque je trouve....
Revenir en haut Aller en bas
alain74

alain74


Stalingrad - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Stalingrad   Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeVen 19 Mar 2021 - 13:32

New figures from Stalingrad are available now.
3009 - The Liberation of Paris, 1944 (two girls)
3241 - Children of war, 1945 (5 boys)
More photos you can find on Stalingrad site: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
Reptor

Reptor


Stalingrad - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Stalingrad   Stalingrad - Page 3 Icon_minitimeSam 20 Mar 2021 - 10:06

Tres sympa les enfants ^^ Merci pour les news Alain :) Stalingrad - Page 3 412492
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Stalingrad - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Stalingrad   Stalingrad - Page 3 Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Stalingrad
Revenir en haut 
Page 3 sur 3Aller à la page : Précédent  1, 2, 3

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum: La Figurine Historique et Fantastique :: Quoi de neuf ? :: Les nouvelles des fabricants-
Sauter vers: