Forum: La Figurine Historique et Fantastique


 
AccueilPortailDernières imagesS'enregistrerConnexion
Derniers sujets
» MONSTER HUNTER 75 mm
cavalry us Icon_minitimeHier à 21:06 par Marc 1

» Le Pirate
cavalry us Icon_minitimeHier à 15:38 par Toufinetteh

» Buste Danny Trejo
cavalry us Icon_minitimeHier à 14:44 par Bran

» Le monde merveilleux des souris - pièce terminée
cavalry us Icon_minitimeHier à 14:33 par Brubrumont

» Le castor
cavalry us Icon_minitimeHier à 14:28 par Brubrumont

» VID Soldiers (Ukraine)
cavalry us Icon_minitimeJeu 7 Nov 2024 - 17:30 par Modelsales

» VID soldiers - Napoleonic Bayern troops
cavalry us Icon_minitimeJeu 7 Nov 2024 - 17:12 par Modelsales

» El taller-hobby art
cavalry us Icon_minitimeJeu 7 Nov 2024 - 0:08 par Papouille

» Nouveau projet : Cheers
cavalry us Icon_minitimeMer 6 Nov 2024 - 23:10 par Logan

» Figurines Mine
cavalry us Icon_minitimeMer 6 Nov 2024 - 16:04 par Sakamoto_Ryoma

» Jozfef Dwernicki, colonel des Krakus
cavalry us Icon_minitimeMer 6 Nov 2024 - 14:59 par Wolfs

» Troupes d'Afrique
cavalry us Icon_minitimeMer 6 Nov 2024 - 8:54 par bono

» "Tendresse"
cavalry us Icon_minitimeMar 5 Nov 2024 - 14:40 par Toufinetteh

» (IVe) Vitrine de Duck: de chez Alexandros, le maréchal Bessières
cavalry us Icon_minitimeLun 4 Nov 2024 - 21:08 par Duck

» FINI. Que la force soit avec vous par bono
cavalry us Icon_minitimeLun 4 Nov 2024 - 19:11 par bono

» Master Box
cavalry us Icon_minitimeLun 4 Nov 2024 - 15:44 par Modelsales

» LE LIVRE DES 40 années de l'AFH au travers de ses concours à Sevres
cavalry us Icon_minitimeLun 4 Nov 2024 - 13:08 par serge22

» Officier Grenadier de la Garde Impériale - 1/10
cavalry us Icon_minitimeLun 4 Nov 2024 - 11:27 par Bran

» SEVRES 2024
cavalry us Icon_minitimeDim 3 Nov 2024 - 18:56 par Duroc

» Expo à La Trinité, proche de Nice
cavalry us Icon_minitimeDim 3 Nov 2024 - 10:24 par Alain de NIIIICE

» Armée suédoise guerre 30 ans
cavalry us Icon_minitimeDim 3 Nov 2024 - 9:08 par Papouille

» Camille Desmoulin au Palais Royal
cavalry us Icon_minitimeVen 1 Nov 2024 - 9:17 par Toufinetteh

» Recherche mélange couleur huile pour cet officier confédéré de l'artillerie légère
cavalry us Icon_minitimeJeu 31 Oct 2024 - 16:02 par coldstream guards

» Les petites prod' de Mâhar!
cavalry us Icon_minitimeJeu 31 Oct 2024 - 11:51 par Mâhar Lankôth

» Mercredi Adams au violoncelle
cavalry us Icon_minitimeMer 30 Oct 2024 - 22:45 par Giamilos

Notre engagement CONTRE LA COPIE
cavalry us Contre10
-17%
Le deal à ne pas rater :
SSD interne Crucial SSD P3 1To NVME à 49,99€
49.99 € 59.99 €
Voir le deal

 

 cavalry us

Aller en bas 
+14
DomiMo
Rider
MarcM
ms16
marco
Jezequel Claude
ditch
Phil54
bono
lapoisse
Jean-No
Gabriel
Glazik
dudu29
18 participants
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
dudu29

dudu29



cavalry us Empty
MessageSujet: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeMar 13 Oct 2015 - 9:36

bonjour ,
je viens de commander ces figurines masterbox + le kit aber en photodécoupe !!!
je vais tenter d'y aller plus lentement que d'habitude et le tout à l'huile !!
pouvez vous m'indiquer les couleurs et mélanges à l'huile pour réaliser les uniformes merci ???
http://www.oupsmodel.com/accessoires-personnages-135/45581-aber-35249-89eme-regiment-pennsylvanien-8eme-cavalerie-de-pennsylvanie-pour-kit-master-box-1-35.html
Revenir en haut Aller en bas
http://napoleonien28mm.blogs.fr/
Glazik





cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeMar 13 Oct 2015 - 12:06

Je vais suivre ton post qui m'intéresse
Je pensais également les faire ultérieurement mais en les transformant en confédérés
Pour l'huile je connais pas 
bonne continuation
Revenir en haut Aller en bas
Gabriel

Gabriel



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeMar 13 Oct 2015 - 17:16

Pour le bleu foncé de la tunique tu peux partir de ; bleu Rembrandt+ noir de mars+ une pointe de TOB pour matifier+ une pointe de bleu de Sèvre.

Tu éclaircies principalement avec du bleu de Céruléum+ blanc.
Tu accentues les ombres après séchage.

Pour le pantalon; bleu de Céruléum+une pointe de blanc+ un gris froid genre gris de Payne
Éclaircies comme mélange ci dessus
ombrage au bleu Rembrandt

Après rien ne t'empêche d'enrichir ta peinture (une fois posé) avec de l'ocre de chair, du jaune de mars... mais léger, léger....
Revenir en haut Aller en bas
dudu29

dudu29



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeMar 13 Oct 2015 - 18:21

merci , pour l'instant pas reçu mais ça permet de réfléchir !!!
Revenir en haut Aller en bas
http://napoleonien28mm.blogs.fr/
Jean-No





cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeMar 13 Oct 2015 - 22:57

bonjour, 
je vais suivre ton post avec intérêt moi aussi, j'ai pris la boite il y a quelques temps , mais je voulais la faire aux couleurs nordistes. je ne savais pas qu'il'y avais un kit de photodècoupe pour ce kit, je vais me le procurer.
Revenir en haut Aller en bas
lapoisse

lapoisse



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeJeu 15 Oct 2015 - 17:01

j'ai vu la boîte et comment est la gravure
Revenir en haut Aller en bas
dudu29

dudu29



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeJeu 15 Oct 2015 - 18:47

[img]cavalry us Us_00310[/img][img]cavalry us Us_00510[/img][img]cavalry us Us_00410[/img][img]cavalry us Us_00210[/img][img]cavalry us Us_00110[/img]
bon c'est parti! on va essayer de monter et peindre ces figurines de la boite masterbox 3550 à travers le plastique les chevaux sont beaux !
je vais tenter de réaliser de réaliser le cavalier chargeant sabre à plat !!! c'est du 1:35 petit 54 mm
déjà des questions se bouscule faut il effacer certaines gravures boucle de sangle avant de remplacer par la photo découpe?
que faut il tiger , bras tête ???
Revenir en haut Aller en bas
http://napoleonien28mm.blogs.fr/
bono

bono



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeVen 16 Oct 2015 - 8:04

Sans être sûr à 100/100 il me semble qu'il vaut mieux effacer les gravures avant de les remplacer par les photo-découpe, car sinon, tu vas rajouter de l'épaisseur si tu colle dessus et tu auras un problème de plus au niveau des boucles, car boucle sur boucle l'épaisseur va être très importante et le rendu sera très moyen.
"Tiger" pourquoi pas, mais une bonne colle sur du plastique devrait aller, il n'y a pas un gros poids.
Revenir en haut Aller en bas
http://cbfigurines.jimdo.com
Invité
Invité




cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeVen 16 Oct 2015 - 8:23

+1 avec Bono.
En général tu effaces les marquages de la figurine ou de la pièce en question, tu ponces bien pour qu'il n'y ait aucune trace puis la photodécoupe vient prendre le relais.
Mets tes pièces en photodécoupe "en forme" avant de les coller, sinon cela va être la galère.

Une goutte de cyano suffit amplement, comme le souligne Bono, il n' y a pas de poids ni de contrainte.

Bon courage cavalry us 412492
Revenir en haut Aller en bas
lapoisse

lapoisse



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeVen 16 Oct 2015 - 18:08

cela m'a l'air correct, allez courage
Revenir en haut Aller en bas
dudu29

dudu29



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeVen 16 Oct 2015 - 18:26

pour le cheval pas de souci , j'ai plus de crainte sur le cavalier !!! et son ceinturons porte fusil !!!
Revenir en haut Aller en bas
http://napoleonien28mm.blogs.fr/
dudu29

dudu29



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeSam 17 Oct 2015 - 10:31

[img]cavalry us Us_00511[/img][img]cavalry us Us_00411[/img][img]cavalry us Us_00211[/img]début du montage !!!! pas facile !!!
Revenir en haut Aller en bas
http://napoleonien28mm.blogs.fr/
dudu29

dudu29



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeSam 17 Oct 2015 - 18:23

[img]cavalry us Us_00810[/img][img]cavalry us Us_00710[/img][img]cavalry us Us_01010[/img]
la sculpture du cheval me plait !!!! cela va être chaud à peindre ! c'est petit le 1:35 va falloir affuter les pinceaux !!!!!!
Revenir en haut Aller en bas
http://napoleonien28mm.blogs.fr/
Glazik





cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeSam 17 Oct 2015 - 18:28

tu ne fais qu'un cavalier ou le groupe de trois?
Revenir en haut Aller en bas
dudu29

dudu29



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeSam 17 Oct 2015 - 18:33

on essaye 1 , après on verra peut être ajout d'une ou deux fig shenandoa http://www.historexagents.com/shop/hxsearchresults.php?SupplierCode=SA !!!!!
Revenir en haut Aller en bas
http://napoleonien28mm.blogs.fr/
Phil54

Phil54



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeDim 18 Oct 2015 - 13:38

En tout cas c'est une très chouette figurine cavalry us 412492

Vivement la suite Wink
Revenir en haut Aller en bas
http://les-figs-de-phil.blog4ever.com/blog
Gabriel

Gabriel



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeDim 18 Oct 2015 - 14:34

En tout cas au vue des photos, les figurines paraissent bien détaillées, bien gravées... tu vas bien t'amuser...
Revenir en haut Aller en bas
ditch

ditch



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeDim 18 Oct 2015 - 18:09

hehe, je m'installe pour voir la suite.La fig a l'air bien faite, ça va être joli.Bon boulot.Il y a moyen de faire un chouette petit diorama cavalry us 803978
Revenir en haut Aller en bas
dudu29

dudu29



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeDim 18 Oct 2015 - 19:52

petite question les bandes jaune sur le bleu à l'huile ce ne doit pas être évident?
Revenir en haut Aller en bas
http://napoleonien28mm.blogs.fr/
bono

bono



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeLun 19 Oct 2015 - 8:58

dudu29 a écrit:
petite question les bandes jaune sur le bleu à l'huile ce ne doit pas être évident?


effectivement, car le jaune est assez peu couvrant et donc tu vas un peu galérer. Je te conseille, soit d'être très propre, et de ne pas passer du bleu là ou il y a du jaune, soit de bien laisser sécher le bleu et de mettre une sus couche acrylique jaune, ou blanche avant de travailler le jaune...
Revenir en haut Aller en bas
http://cbfigurines.jimdo.com
Jezequel Claude





cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeLun 19 Oct 2015 - 10:59

Ou mettre en place de la bande un adhésif de masquage (découpé aux dimensions), type Tamya employé par les maquettistes, avant peinture du bleu.
Bon courage
Revenir en haut Aller en bas
dudu29

dudu29



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeLun 19 Oct 2015 - 12:52

est il possible d'utiliser le fourgon régimentaire  d'historex sans que cela choc????
Revenir en haut Aller en bas
http://napoleonien28mm.blogs.fr/
marco

marco



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeLun 19 Oct 2015 - 13:34

sacré challenge; je suis cela avec intérêt !
Revenir en haut Aller en bas
http://marcmussat.jimdo.com/
Invité
Invité




cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeMar 20 Oct 2015 - 9:44

Ca se présente bien, avancée fort sympathique.
Bon courage avec la photodécoupe.
Revenir en haut Aller en bas
ms16

ms16



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeMar 20 Oct 2015 - 13:21

Bon début,le fourgon est trop grOs c'est du 30 eme, déplus il fAut refaire les rayons des roues et réduire l'épaisseur pour être dans la realite  
A toi de voir
Revenir en haut Aller en bas
dudu29

dudu29



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeMer 21 Oct 2015 - 15:46

[img]cavalry us Us_00312[/img]
[img]cavalry us Us_00212[/img] 
dernières avancées !!!! l'huile n'est pas encore sèche !!!!
Revenir en haut Aller en bas
http://napoleonien28mm.blogs.fr/
Jezequel Claude





cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeMer 21 Oct 2015 - 16:53

Très beau ton cheval, les lumières sont bien portées Applaudissement
Revenir en haut Aller en bas
dudu29

dudu29



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeMer 21 Oct 2015 - 16:58

merci claude il reste encore des retouches pour le cavaliers je vais tenter certaines partie à l'huile d'autres à l'huile !!!
si le chariot historex  est trop grand je présenterais alors les 3 cavaliers sur un socle !!!
Revenir en haut Aller en bas
http://napoleonien28mm.blogs.fr/
dudu29

dudu29



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeMer 21 Oct 2015 - 17:27

[img]cavalry us Us_00412[/img][img]cavalry us Us_00112[/img]
Revenir en haut Aller en bas
http://napoleonien28mm.blogs.fr/
dudu29

dudu29



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeMer 21 Oct 2015 - 21:14

est ce que les minisoldiers serait compatible ?
Revenir en haut Aller en bas
http://napoleonien28mm.blogs.fr/
dudu29

dudu29



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeMer 21 Oct 2015 - 21:16

http://minisoldiers.com/index.php/nggallery/page/3?page_id=554
Revenir en haut Aller en bas
http://napoleonien28mm.blogs.fr/
bono

bono



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeJeu 22 Oct 2015 - 8:46

beau début cavalry us 412492
Revenir en haut Aller en bas
http://cbfigurines.jimdo.com
MarcM

MarcM



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeJeu 22 Oct 2015 - 9:58

Très beau pour du 1/35e.
Bravo
Marc
Revenir en haut Aller en bas
Rider

Rider



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeVen 23 Oct 2015 - 20:36

Joli sujet avec le 'canasson' déjà super réussi :cheval:
Revenir en haut Aller en bas
dudu29

dudu29



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeDim 1 Nov 2015 - 19:04

[img]cavalry us Us_42610[/img][img]cavalry us Us_39910[/img]
cavalry us <a href=cavalry us Us_31410" />encore quelques retouches avant de coller les renes reste à faire le fusil !!!!
Revenir en haut Aller en bas
http://napoleonien28mm.blogs.fr/
dudu29

dudu29



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeDim 1 Nov 2015 - 19:10

[img]cavalry us Us_44711[/img][img]cavalry us Us_41510[/img][img]cavalry us Us_44710[/img]
Revenir en haut Aller en bas
http://napoleonien28mm.blogs.fr/
Phil54

Phil54



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeDim 1 Nov 2015 - 19:39

Très belle figurine Wink

Vivement le décor !!!
Revenir en haut Aller en bas
http://les-figs-de-phil.blog4ever.com/blog
bono

bono



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeMar 3 Nov 2015 - 8:07

très chouette résultat cavalry us 412492
Revenir en haut Aller en bas
http://cbfigurines.jimdo.com
dudu29

dudu29



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeMar 3 Nov 2015 - 20:43

cavalry us <a href=cavalry us Us_00413" />
cavalry us <a href=cavalry us Us_00313" />cavalry us <a href=cavalry us Us_00213" />cavalry us <a href=cavalry us Us_00113" />
encore quelques petites retouches fixation des rênes et mise en place de la carabine !!!en macro il est énorme en vrai il est petit c'est du 1:35 !!!!!
Revenir en haut Aller en bas
http://napoleonien28mm.blogs.fr/
lapoisse

lapoisse



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeMer 4 Nov 2015 - 15:52

bel ensemble mais je trouve que le contraste sur le pantalon entre ombre et lumière est faible, peut être dû à la photo aussi.
Revenir en haut Aller en bas
DomiMo

DomiMo



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeMer 4 Nov 2015 - 16:01

Le visage et son expression m'ont l'air superbes si j'imagine la taille réelle ! cavalry us 412492
Revenir en haut Aller en bas
https://www.facebook.com/Figurines-Photographies-951964118233924
MarcM

MarcM



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeMer 4 Nov 2015 - 17:45

Pour moi il n'y a rien à dire. Arriver à de tels résultats sur de figurines plastique à cette échelle est assez remarquable.
Amicalement
Marc
Revenir en haut Aller en bas
dudu29

dudu29



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeMer 4 Nov 2015 - 22:02

[img]cavalry us Us_00114[/img]merci je tenterai quand même plus tard les contrastes plus marqués sur le pantalon !!! ce soir je ne sais quelle mouche m'a piquée en montant une autre figurine !je vais tenter de faire un cavalier sudiste heureux d'avoir pris un étendard nordiste  on devine alors la poursuite !!!!entre les 2 antagonistes  !!!!
je pense laissé son sabre en pendant à son poignée par la dragonne !!!
Revenir en haut Aller en bas
http://napoleonien28mm.blogs.fr/
dudu29

dudu29



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeVen 6 Nov 2015 - 22:26

[img]cavalry us Us_00512[/img][img]cavalry us Us_00512[/img][img]cavalry us Us_00414[/img][img]cavalry us Us_00314[/img][img]cavalry us Us_00214[/img][img]cavalry us Us_00115[/img]
montage de mon confédéré !!! et mise en situation !!!! il se sert de son trophée pour parer le sabre du nordiste !!! plausible ???? j'aime bien l'idée !!
pour le cheval n'ai pas encore choisi la robe ,pour le cavalier je pense faire son pantalon couleur brune et veste grise !!!!
Revenir en haut Aller en bas
http://napoleonien28mm.blogs.fr/
dudu29

dudu29



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeVen 6 Nov 2015 - 22:46

peut être un socle légèrement plus large que mon socle à peinture , avec 2 étiquette suivant quel cheval est en premier plan !!! "capture the standard" et "save the standard "
ainsi 2 lectures différentes de ma scénette !!!
Revenir en haut Aller en bas
http://napoleonien28mm.blogs.fr/
Gabriel

Gabriel



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeSam 7 Nov 2015 - 8:25

Beau projet, j'aime bien aussi la mise en situation des deux cavaliers... par contre je ne suis pas sur que les pantalons des cavalier sudistes étaient brun, tu dois plutôt le faire bleu clair et la veste grise...

Regarde l'image ci-dessous.
cavalry us 953_0010
Revenir en haut Aller en bas
dudu29

dudu29



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeSam 7 Nov 2015 - 8:46

apparament à force de subir le blocus du nord , ils ont utilisé des colorations artisanales "butternut "
j
Revenir en haut Aller en bas
http://napoleonien28mm.blogs.fr/
dudu29

dudu29



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeSam 7 Nov 2015 - 8:51

j'ai trouvé ce document sympathique !!!!
Revenir en haut Aller en bas
http://napoleonien28mm.blogs.fr/
dudu29

dudu29



cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeSam 7 Nov 2015 - 8:51

http://www.histoire-pour-tous.fr/dossiers/241-la-guerre-de-secession/3944-les-uniformes-de-la-guerre-de-secession-33.html
Revenir en haut Aller en bas
http://napoleonien28mm.blogs.fr/
Glazik





cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitimeSam 7 Nov 2015 - 10:33

Je regardais les gravures de DON TROIANI, beaucoup de cavaliers sudistes portent des pantalons brun/marron. je pense que cela peut le faire. Bonne peinture
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





cavalry us Empty
MessageSujet: Re: cavalry us   cavalry us Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
cavalry us
Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» us cavalry
» US Cavalry sergent (Romeo models)
» Roman cavalry officer
» 1st Cavalry Div. 1972 Vietnam war
»  US Cavalry sergent (Romeo models) version BM

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum: La Figurine Historique et Fantastique :: Vos Travaux :: HISTORIQUE - Taille moyenne (du 1/35ème au 65 mm)-
Sauter vers: