Ce n'est pas le côté bretteur de Fournier qui a inspiré Ridley Scott, c'est le contrat signé (devant notaire, rien que ça !) avec Dupont, stipulant que lorsqu'ils seraient en présence et quelles que soient les conditions (le duel était interdit en temps de guerre) ils se battraient . Le contrat n'est pas mentionné dans le film et ne fait l'objet d'aucune scène, le réalisateur ayant mis l'accent sur l'entêtement de l'un des deux duellistes. Fournier et Dupont se "rencontrèrent" à 11 reprises. Les raisons sont assez floues et on ne peut rien affirmer. Il paraît que Fournier avait pris la mouche pour des peccadilles... peut-être une raison de plus pour l'admirer... et le représenter en figurine...